{"id":2258,"date":"2013-11-05T19:54:35","date_gmt":"2013-11-05T17:54:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lukow-historia.pl\/?p=2258"},"modified":"2013-11-17T21:27:40","modified_gmt":"2013-11-17T19:27:40","slug":"5-ty-listopada-1916-roku-w-lukowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/?p=2258","title":{"rendered":"5-ty listopada 1916 roku w \u0141ukowie"},"content":{"rendered":"

Ostatnie dnie pa\u017adziernika zaznaczy\u0142y si\u0119 podawanemi z ust do ust pog\u0142oskami o maj\u0105cej wkr\u00f3tce nast\u0105pi\u0107 restytucji Pa\u0144stwa Polskiego<\/strong>. Nerwowo\u015b\u0107 w mie\u015bde znacznie wzros\u0142a gdy dowiedziano si\u0119 \u017ce miejscowe w\u0142adze okupacyjne ju\u017c s\u0105 w posiadaniu tekstu obwieszczenia w tej sprawie nades\u0142anego z Warszawy, jakie niebawem ma by\u0107 og\u0142oszone. Potwierdzali te wiadomo\u015bci z stolicy uczestnicy zjazd\u00f3w i zebra\u0144 politycznych, kt\u00f3re tam mia\u0142y miejsce w pierwszych dniach listopada. W dniu 4 listopada osoby pozostaj\u0105ce na czele instytucji miejscowych otrzyma\u0142y z gubernatorstwa pi\u015bmienne wezwanie, by dnia 5-go listopada o g. 12 1\/2 w po\u0142udnie stawi\u0142y si\u0119 na plac przed ko\u015bcio\u0142em po Pijarskim, dla wys\u0142uchania manifestu pa\u0144stw sprzymierzonych. P\u00f3\u017anym wieczorem dnia tego\u017c nadesz\u0142y wiadomo\u015bci z Warszawy \u017ce chwili, jaka ma nadej\u015b\u0107, stolica nada cechy uroczysto\u015bci narodowej. Pi\u0119kny poranek niedzielny jako\u015b uroczy\u015bciej ni\u017c zwykle zaja\u015bnia\u0142 nad miastem. Ruch na ulicach wzmo\u017cony. Nadje\u017cd\u017caj\u0105 r\u00f3\u017cnego rodzaju pojazdy z najdalszych okolic powiatu.<\/p>\n

Licznie nadci\u0105gaj\u0105 przedstawiciele wsi i miasteczek: duchowie\u0144stwo, obywatelstwo, w\u00f3jci, so\u0142tysi, rady gminne, milicja wiejska i mn\u00f3stwo rozlicznego ludu. Tu i \u00f3wdzie odbywaj\u0105 si\u0119 napr\u0119dce zebrania dla om\u00f3wienia spraw w zwi\u0105zku z maj\u0105cym za chwil\u0119 nast\u0105pi\u0107 og\u0142oszeniem manifestu.<\/p>\n

Ulice przebiegaj\u0105 w szarych rogatywkach skauci: to go\u0144ce nios\u0105 rozporz\u0105dzenia, u\u0142atwiaj\u0105 komunikowanie si\u0119 organizacjom. A oto na kr\u00f3tko przed 12-t\u0105 plac przed ko\u015bcio\u0142em po Pijarskim zape\u0142nia si\u0119 ludem. Pod pos\u0105giem Zbawiciela, przybranym zieleni\u0105 powiewaj\u0105 flagi: polska, niemiecka, austryjacka, turecka i bu\u0142garska; tu\u017c zaj\u0119\u0142a miejsce orkiestra wojskowa. Na plac nadci\u0105gaj\u0105: stra\u017c ogniowa, szko\u0142y, organizacje spo\u0142eczne i polityczne, a wszystkie ze sztandarami. Tu i \u00f3wdzie pracuj\u0105 aparaty fotograficzne, by tak niezwyk\u0142\u0105 chwil\u0119 odtworzy\u0107 dla potomno\u015bci. Wreszcie cisza. Punktualnie o godz. 12 1\/2 na schodach, obok pos\u0105gu Zbawiciela staje gubernator wojenny i donios\u0142ym g\u0142osem odczytuje po niemiecku manifest, kt\u00f3ry w t\u0142umaczeniu polskim czyta jego adjutant. Nast\u0119pnie w kr\u00f3tkich s\u0142owach p. gubernator wy\u0142o\u017cy\u0142 znaczenie tego aktu i zako\u0144czy\u0142 przem\u00f3wienie okrzykiem “Niech \u017cyje Polska”. T\u0142umy podchwyci\u0142y ten okrzyk d\u0142ugo niemilkn\u0105cy, a nie zapomniano te\u017c w tej radosnej chwili o bojownikach za Niepodleg\u0142o\u015b\u0107 tej Polski, nie zapomniano o ukochanym wodzu J\u00f3zefie Pi\u0142sudskim.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/span><\/div>

Afisz z tekstem Aktu 5 listopada<\/em><\/p>\n

TRE\u015a\u0106 AKTU:<\/p>\n

Przej\u0119ci niez\u0142omn\u0105 ufno\u015bci\u0105 w ostateczne zwyci\u0119stwo ich broni i \u017cyczeniem powodowani, by ziemie polskie przez waleczne ich wojska ci\u0119\u017ckiemi ofiarami rosyjskiemu panowaniu wydarte do szcz\u0119\u015bliwej przywie\u015b\u0107 przysz\u0142o\u015bci, Jego Cesarska Mo\u015b\u0107 Cesarz Niemiecki oraz Jego Cesarska i Kr\u00f3lewska Mo\u015b\u0107 Cesarz Austryi i Apostolski Kr\u00f3l W\u0119gier postanowili z ziem tych utworzy\u0107 pa\u0144stwo samodzielne z dziedziczn\u0105 monarchi\u0105 i konstytucyjnym ustrojem. Dok\u0142adniejsze oznaczenie granic Kr\u00f3lestwa Polskiego zastrzega si\u0119. Nowe kr\u00f3lestwo znajdzie w \u0142\u0105czno\u015bci z obu sprzymierzonymi mocarstwami r\u0119kojmi\u0119 potrzebn\u0105 do swobodnego si\u0142 swych rozwoju. We w\u0142asnej armii nadal \u017cy\u0107 b\u0119d\u0105 pe\u0142ne s\u0142awy tradycje wojsk polskich dawnejszych czas\u00f3w i pami\u0119\u0107 walecznych polskich towarzyszy broni we wielkiej obecnej wojnie. Jej organizacja, wykszta\u0142cenie i kierownictwo uregulowane b\u0119d\u0105 we wsp\u00f3lnem porozumieniu.<\/p>\r\n

Sprzymierzeni Monarchowie, bior\u0105c nale\u017cny wzgl\u0105d na og\u00f3lne warunki polityczne Europy jako te\u017c na dobro i bezpiecze\u0144stwo w\u0142asnych kraj\u00f3w i lud\u00f3w, \u017cywi\u0105 niez\u0142omn\u0105 nadziej\u0119, \u017ce obecnie spe\u0142ni\u0105 si\u0119 \u017cyczenia pa\u0144stwowego i narodowego rozwoju Kr\u00f3lestwa Polskiego.<\/p>\r\n

Wielkie za\u015b, od zachodu z Kr\u00f3lestwem Polskiem s\u0105siaduj\u0105ce mocarstwa z rado\u015bci\u0105 ujrz\u0105 u swych granic wschodnich wskrzeszenie i rozkwit wolnego, szcz\u0119\u015bliwego i w\u0142asnem narodowem \u017cyciem ciesz\u0105cego si\u0119 pa\u0144stwa.<\/p>\r\n<\/blockquote>

“Niech \u017cyje Pi\u0142sudzki\u201c, “Niech \u017cyje Armja Polska” wiwatowano bez ko\u0144ca. Tymczasem orkiestra gra\u0142a hymn “Bo\u017ce co\u015b Polsk\u0119” potem hymny niemiecki i austrjacki, a na gmachu gubernatorstwa, pomi\u0119dzy flagami pa\u0144stw sprzymierzonych, zjawi\u0142a si\u0119 polska flaga amarantowo bia\u0142a. Za chwil\u0119 ca\u0142e miasto przybra\u0142o si\u0119 w flagi narodowe: tu i owdzie w oknach ukaza\u0142y si\u0119 bia\u0142e or\u0142y, a z przepe\u0142nionego ko\u015bcio\u0142a, w kt\u00f3rym duchowie\u0144stwo odprawia m\u00f3d\u0142y dzi\u0119kczynne, rozbrzmiewa “Te Deum” i “Bo\u017ce co\u015b Polsk\u0119”. Wreszcie samorzutny poch\u00f3d narodowy z sztandarami, z or\u0142ami, zrywaj\u0105cemi si\u0119 do lotu sunie ku ko\u015bcio\u0142owi po Bernardy\u0144skim; gdzie poch\u00f3d si\u0119 rozwi\u0105zuje. T\u0142umy si\u0119 rozchodz\u0105, ale nastr\u00f3j w mie\u015bcie wci\u0105\u017c uroczysty. O zmroku za p\u0142on\u0119\u0142y oknach mo\u017cnych i biedak\u00f3w \u015bwiece, zajarzy\u0142y si\u0119 p\u0142omyki, owe symbole gor\u0105cej mi\u0142o\u015bci dla Ojczyzny.<\/p>\n

Autor: P.
\n\u0179r\u00f3d\u0142o: “Pami\u0119tnik \u0141ukowski” No 4 Sobota 2 Grudnia 1916 r.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ostatnie dnie pa\u017adziernika zaznaczy\u0142y si\u0119 podawanemi z ust do ust pog\u0142oskami o maj\u0105cej wkr\u00f3tce nast\u0105pi\u0107 restytucji Pa\u0144stwa Polskiego. Nerwowo\u015b\u0107 w mie\u015bde znacznie wzros\u0142a gdy dowiedziano si\u0119 \u017ce miejscowe w\u0142adze okupacyjne ju\u017c s\u0105 w posiadaniu tekstu obwieszczenia w tej sprawie nades\u0142anego z Warszawy, jakie niebawem ma by\u0107 og\u0142oszone. Potwierdzali te wiadomo\u015bci z stolicy uczestnicy zjazd\u00f3w i zebra\u0144 politycznych, kt\u00f3re tam mia\u0142y …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[30],"tags":[1543,1539,8,1531,7,1522,730,236],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2258"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2258"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2269,"href":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2258\/revisions\/2269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lukow-historia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}